Document content
NCEZID——紧急及人畜共患疾病国家中心
什么是 Q 热？
- Q 热是一种由微生物（细菌）贝氏柯克斯体 (Coxiella burnetii) 导致人和动物感染的疾病。
- 在动物中，这种疾病也称为立克次氏体（英文中拼读为：cox·e·el·low·sis）。
动物感染 Q 热时会出现哪些症状？
- 感染该疾病的动物通常看似健康。
- 感染该疾病的怀孕雌性动物可能在怀孕末期出现流产。
照片：山羊（包括幼崽）在铺有稻草的农场围栏中。
哪些人会面临被感染的风险？
接触过感染了 Q 热细菌的动物的任何人，特别是在农场工作或与动物打交道的人员。高风险工作的部分示例如下所示：
- 饲养牲畜的农户
- 屠宰场的工人
- 兽医
- 动物或实验室研究人员
这种疾病通过什么方式传播？
Q 热最常见的传播方式为由被感染的农场动物（包括山羊、牛和绵羊）向人传播。
通过以下方式人可能感染 Q 热：
- 接触到被感染的动物的粪便、尿液、乳汁或血液。
- 在含有 Q 热细菌的灰尘环境中呼吸。
- 触摸感染了该疾病的动物刚生下的幼崽或分娩的副产物（胎盘、分娩时的液体）。
- 喝生（未经巴氏灭菌）牛奶。
人感染 Q 热时会出现哪些症状？
在感染了 Q 热细菌的人群中，大约有一半的人会生病，症状类似流感。在感染了这种细菌后人可能生病 2-3 周。
出现的迹象和症状包括：
- 发高烧
- 感觉疲惫
- 打寒颤或流汗
- 头疼
- 肌肉酸痛
- 咳嗽
- 恶心、呕吐或腹泻
- 胸口疼
什么是慢性 Q 热？
在感染了 Q 热的人群中，有极少数人（20 个人中不到 1 人）会出现慢性 Q 热——这是一种更严重的疾病。慢性 Q 热可导致心瓣感染（即心内膜炎）。 在感染之后这些症状在数月或数年后才会消失。
慢性 Q 热在以下人员中出现的几率较大：
- 患有心瓣或血管疾病；
- 免疫系统抵抗力变弱；
- 在首次感染 Q 热时怀孕的女性。
通过采取以下措施降低感染几率。
- 在美国尚无防止感染的疫苗。
- 在被感染的动物分娩时尽量避免接触该动物。如果您需要为动物分娩提供帮助，或需要接触动物分娩副产物，请通过佩戴以下物件来保护好自己：
- 手套
- 护眼装置（例如，护目镜）
- 防护服（例如，连体工作服和防护靴）
- 面罩（N95 或更高级别的呼吸器是拦截 Q 热细菌的最有效的防护面罩）
- 有关您佩戴面罩或呼吸器是否安全，请咨询您的健康护理提供者。
- 职业安全与健康管理局的其他要求可能适用。咨询您的雇主。
- 在与动物接触后，应淋浴并更换衣服和鞋子。
- 仅食用和饮用经过巴氏灭菌的牛奶和乳制品（奶酪、奶油、黄油）。
照片：深色背景下的个人防护装备，包括一次性手套、防护眼镜和 N95 口罩。
如果我对 Q 热感到担忧，我该怎么办？
- 如果您认为自己可能感染了 Q 热，或您面临感染慢性 Q 热的风险，请联系您的健康护理提供者。如果您从事接触农场动物的工作，或曾在工作中接触过这些动物，请务必告诉您的健康护理提供者。
- 如果您认为您饲养的动物可能感染了 Q 热，请联系您的兽医。
如需了解更多信息，请登录 Q 热网站：www.cdc.gov/qfever/